Урсула Ле Гуин. Поле зрения -
5 >
намекнули, что он замкнулся в себе. Х.: Замкнулся? О Иисус! Да он ничем не отличался от каменной статуи! Д.: Кто? Темский? Ты шутишь? Х.: Все с него и началось. Д.: Что началось? Х.: Ну там, на участке. Он перестал нам отвечать. Д.: А что случилось? Х.: Ничего. Просто он перестал отвечать на наши вопросы, говорить и замечать что-либо вокруг. Дуайт думал, что это кафард - марсианская лихорадка. Наверное, здесь тоже так считают, верно? Д.: Да, врачи упоминали о такой возможности. Но что же случилось у вас на участке? Х.: Мы нашли "комнату". Д.: Да-да, "комнату"! Я читал об этом в ваших отчетах. И еще я видел гологнезда, которые вы привезли с собой. Просто фантастика! Слушай, Джерри, а для чего они предназначены ? Х.: Не знаю. Д.: Это части какой-то конструкции? Х.: Не знаю. Ты слышал, что говорят о Городе? Д.: Да. Они признали его искусственное происхождение. Его кто-то построил... Вернее, сделал. Х.: Откуда они это знают? Как вообще такое можно говорить, если неизвестно, кто его создал? Разве морская раковина "сделана"? Черт! У них даже нет никакого подобия для сравнения. Допустим, ты смотришь на раковину и керамическую пепельницу. Сможешь ли ты сказать, что эта вещь "сделана", а та нет? И если "сделана", то для чего? Например, зачем кому-то понадобилась керамическая раковина? Или старое осиное гнездо? Или обычный геод? Д.: Ладно... А что ты скажешь о тех штуках, которые... которые вы называли в отчетах "голубиными гнездами"? Я видел эти гологнезда. Х.: Что бы ты делал с ними, если бы они попали в твои руки? Д.: Не знаю. Они такие странные, причудливые... Я бы пропустил их пространственные проекции через компьютер и поискал осмысленный узор... Честно говоря, я не думал об этом.
