Эллис Питерс. Роковой обет -
78 >
невысказанное предупреждение друга. Он бросил взгляд на
призадумавшегося монаха и почел за благо сменить тему и перейти
к злободневным делам.
-- Стало быть, этот Симон Поер -- личность на юге
небезызвестная. Ну что ж, я благодарен за предостережение и
тебе, и брату Адаму, хотя покуда этот тип вроде бы ничего
худого не натворил. Зато те, другие, которых ты мне описал... В
таверну Уота наведывались какие-то незнакомцы веселого нрава.
Вполне возможно, это те самые молодцы, о которых ты мне
рассказывал. С ними проводят время состоятельные молодые
бездельники, о которых говорят, что имение у них больше, чем
разумение. Они без родыха пьют да бросают кости. И Уоту очень
не понравилось, как ложатся эти кости.
-- Так я и думал, -- промолвил Кадфаэль, -- на каждую
церковную мессу приходится их, кабацкая, и они знай обдирают
наших шрусберийских дуралеев как липку. Видать, решили: коли
Бог ума не дал, так и денежки им ни к чему. Наверняка так оно и
есть -- Уот мошенника издалека видит, его не проведешь.
-- И он сообразил, как избавить свое заведение от этой
заразы. Представь себе: взял и шепнул на ухо одному из
незнакомцев, что за таверной следят, дескать, им было бы
разумнее перебраться в другое место, а сам поручил одному из
своих мальчишек приглядеть за ними и выянить, где они
соберутся. Если все пойдет хорошо, завтра вечером мы их накроем
и еще до праздника очистим город и обитель от непрошенных
гостей.
"А это и городу, и обители только во благо", -- рассудил
Кадфаэль, возвращаясь назад по мосту в ранних прозрачных
сумерках. Последние лучи вечернего солнца поблескивали на
медлительных водах Северна. Нынешним летом вода стояла низко,
обнажая многочисленные отмели, заросшие по краям густой