Эллис Питерс. Роковой обет -
41 >
едва он пропал из виду, они тотчас снова сбились в стайку. На
улице собралась кучка любопытных жителей предместья -- им тоже
хотелось поглазеть на гостей. Под ногами у них с возбужденным
лаем бегали собаки.
-- Завтра, -- заметил Кадфаэль, глядя на эту картину, --
народу будет куда как больше. Это еще только начало. Если и
дальше продержится такая прекрасная погода, праздник нашей
святой удастся на славу.
"И она поймет, что все это устроено в ее честь, -- подумал
монах, -- хоть и находится далеко отсюда. И кто знает, может,
заглянет к нам по доброте души. Расстояние для святой не помеха
-- она в мгновенье ока перенесется куда ей угодно".
Весь следующий день напролет странноприимный дом гудел,
как улей, пополняясь все новыми гостями. Паломники прибывали с
утра до вечера, кто поодиночке, кто в компании, ибо многие,
повстречавшись по дороге, познакомились и приятно скоротали
неблизкий путь вместе. Одни приходили пешком, другие приезжали
на низкорослых лошадках. Одни были здоровы и веселы и явились
на праздник из простого любопытства, многие собрались из
окрестных селений, но немало было и прибывших издалека, причем
иные из них приковыляли на костылях. Слепых приводили их зрячие
друзья и родные. Недужных было, пожалуй, больше всего:
страдавшие хромотой, ломотой в суставах, слабостью в ногах,
покрытые гнойниками и язвами -- все они чаяли получить
облегчение своих страданий.
День брата Кадфаэля, поделенный между церковью и садом,
протекал в обычных, повседневных трудах, при этом он находил
время присматриваться к деловитой суете большого монастырского
двора. Монах не обошел вниманием ни одного их прибывших,
правда, пока никто из них не выделялся из общей массы. Впрочем,
те из них, кто нуждается в его услугах, так или иначе найдут к