Эллис Питерс. Эйтонский отшельник -
91 >
стороны посмотреть.
-- Ты, дружище, становишься циником, -- сухо усмехнулся
шериф.
-- Я вот думаю о мотивах убийства вообще, -- сказал
Кадфаэль. -- К примеру, жадность, которую может питать
нетерпеливый наследник. Или, скажем, ненависть, которая при
случае могла толкнуть на убийство замордованного слугу. Но
бывают и куда более изощренные мотивы, типа страсти к грабежу,
причем такому, чтобы жертва и пикнуть не успела. Жаль, Хью,
очень жаль, когда смерть приходит раньше времени, ибо люди и
без того обречены умереть, но каждый в свой срок.
Между тем Хью с Кадфаэлем выехали на тракт у Ростера.
Солнце стояло уже высоко, туман поднялся, оставаясь лишь на
низких полях, которые по-прежнему утопали в жемчужной пелене.
Всадники припустили рысью по тракту в сторону Шрусбери и к
концу утренней мессы, когда братья стали расходиться по своим
делам до полдневной трапезы, Хью с Кадфаэлем были уже у ворот
аббатства.
-- Аббат справлялся о тебе, -- едва заметив прибывших,
сказал Кадфаэлю привратник, вышедший из привратницкой. -- Он с
приором Робертом в приемной и просил тебя прийти туда.
Хью с Кадфаэлем оставили своих лошадей на попечение грумов
и сразу пошли в покои аббата. В обшитой панелями приемной аббат
Радульфус встретил их, сидя за письменным столом. Приор Роберт,
строгий, с опущенным носом и прямой как палка, сидел на лавке
подле окна, глядя в пол с видом явного неодобрения и
оскорбленного достоинства. Все эти светские законы, убийства,
охота на людей и прочее не должны были проникать за
монастырские стены, и приор сожалел о необходимости признать
само их существование и заниматься этими делами, которые так
или иначе пробили брешь в толстых стенах аббатства. Рядом с