Эллис Питерс. Эйтонский отшельник -
45 >
договориться. И мне трудно самостоятельно позаботиться о себе и
подготовиться к грядущим событиям, если никто не поможет мне
проникнуть в их суть. Если ты на моей стороне, помоги
разобраться. Поможешь?
Гиацинт прислонился спиной к монастырской стене, с
удовольствием вытянул прямые, мускулистые ноги и прикрыл свои
ясные глаза.
-- Вот что я скажу тебе, Ричард. Я смогу тебе лучше
помочь, если буду знать, что, собственно, происходит. Мне
известен лишь конец этой истории, а ты знаешь ее начало. А вот
если мы соединим ниточки и посмотрим, что получится?
-- Согласен! -- обрадовался Ричард. -- Но расскажи мне
сперва, что за послание ты принес от Кутреда.
Гиацинт пересказал мальчику послание отшельника слово в
слово, точно так же как и в зале капитула, но уже не изменяя
голоса.
-- Так я и знал! -- воскликнул Ричард, в гневе ударив
кулаком по дерну. -- Я знал, что речь идет обо мне! Значит,
бабушка даже святого отшельника использует в своих целях! А о
событиях в лесничестве я слыхал, но ведь такие беды
приключаются сплошь и рядом, от них не убережешься. Ты
предупреди своего хозяина, чтобы тот не особенно поддавался
влиянию моей бабушки, даром что та предоставила ему жилье и
прочее. Растолкуй ему как следует, что она себе на уме.
-- Обязательно растолкую, -- покивал головой Гиацинт.
-- А тебе никто не рассказывал, почему она хочет забрать
меня домой? Даже твой отшельник?
-- Видишь ли, парень, я у него на побегушках. Он не
говорит мне о своих делах.
Похоже, слуга отшельника вовсе не торопился возвращаться к
своему хозяину, он устроился поудобней у замшелой стены и
скрестил стройные ноги. Ричард придвинулся вплотную к Гиацинту,
и тому пришлось чуть отстраниться, чтобы острые мальчишеские
